লুক 9 : 40 [ BNV ]

9:40. আমি আপনার শিষ্যদের কাছে মিনতি করেছিলাম য়েন তাঁরা ঐ অশুচি আত্মাকে তাড়িয়ে দেন, কিন্তু তাঁরা পারলেন না৷’

লুক 9 : 40 [ NET ]

9:40. I begged your disciples to cast it out, but they could not do so."

লুক 9 : 40 [ NLT ]

9:40. I begged your disciples to cast out the spirit, but they couldn't do it."

লুক 9 : 40 [ ASV ]

9:40. And I besought thy disciples to cast it out; and they could not.

লুক 9 : 40 [ ESV ]

9:40. And I begged your disciples to cast it out, but they could not."

লুক 9 : 40 [ KJV ]

9:40. And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.

লুক 9 : 40 [ RSV ]

9:40. And I begged your disciples to cast it out, but they could not."

লুক 9 : 40 [ RV ]

9:40. And I besought thy disciples to cast it out; and they could not.

লুক 9 : 40 [ YLT ]

9:40. and I besought thy disciples that they might cast it out, and they were not able.`

লুক 9 : 40 [ ERVEN ]

9:40. I begged your followers to make the evil spirit leave my son, but they could not do it."

লুক 9 : 40 [ WEB ]

9:40. I begged your disciples to cast it out, and they couldn\'t."

লুক 9 : 40 [ KJVP ]

9:40. And G2532 I besought G1189 thy G4675 disciples G3101 to G2443 cast him out G1544 G846 ; and G2532 they could G1410 not. G3756