লুক 8 : 31 [ BNV ]

8:31. তারা যীশুকে মিনতির সুরে বলল, য়েন তিনি তাদের রসাতলে যাওযার হুকুম না করেন৷

লুক 8 : 31 [ NET ]

8:31. And they began to beg him not to order them to depart into the abyss.

লুক 8 : 31 [ NLT ]

8:31. The demons kept begging Jesus not to send them into the bottomless pit.

লুক 8 : 31 [ ASV ]

8:31. And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.

লুক 8 : 31 [ ESV ]

8:31. And they begged him not to command them to depart into the abyss.

লুক 8 : 31 [ KJV ]

8:31. And they besought him that he would not command them to go out into the deep.

লুক 8 : 31 [ RSV ]

8:31. And they begged him not to command them to depart into the abyss.

লুক 8 : 31 [ RV ]

8:31. And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.

লুক 8 : 31 [ YLT ]

8:31. and he was calling on him, that he may not command them to go away to the abyss,

লুক 8 : 31 [ ERVEN ]

8:31. The demons begged Jesus not to send them into the bottomless pit.

লুক 8 : 31 [ WEB ]

8:31. They begged him that he would not command them to go into the abyss.

লুক 8 : 31 [ KJVP ]

8:31. And G2532 they besought G3870 him G846 that G2443 he would not G3361 command G2004 them G846 to go out G565 into G1519 the G3588 deep. G12