লুক 6 : 36 [ BNV ]

6:36. তোমাদের পিতা, য়েমন দযালু তোমরাও তেমন দযালু হও৷

লুক 6 : 36 [ NET ]

6:36. Be merciful, just as your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ NLT ]

6:36. You must be compassionate, just as your Father is compassionate.

লুক 6 : 36 [ ASV ]

6:36. Be ye merciful, even as your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ ESV ]

6:36. Be merciful, even as your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ KJV ]

6:36. {SCJ}Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful. {SCJ.}

লুক 6 : 36 [ RSV ]

6:36. Be merciful, even as your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ RV ]

6:36. Be ye merciful, even as your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ YLT ]

6:36. be ye therefore merciful, as also your Father is merciful.

লুক 6 : 36 [ ERVEN ]

6:36. Give love and mercy the same as your Father gives love and mercy.

লুক 6 : 36 [ WEB ]

6:36. Therefore be merciful, Even as your Father is also merciful.

লুক 6 : 36 [ KJVP ]

6:36. {SCJ} Be G1096 ye therefore G3767 merciful, G3629 as G2531 your G5216 Father G3962 also G2532 is G2076 merciful. G3629 {SCJ.}