লুক 20 : 38 [ BNV ]

20:38. ঈশ্বর মৃত লোকদের ঈশ্বর নন, তিনি জীবিত লোকদেরই ঈশ্বর৷ তারা সকলেই যাঁরা আগামী যুগের য়োগ্য লোক ঈশ্বরের চোখে জীবিত থাকে৷’

লুক 20 : 38 [ NET ]

20:38. Now he is not God of the dead, but of the living, for all live before him."

লুক 20 : 38 [ NLT ]

20:38. So he is the God of the living, not the dead, for they are all alive to him."

লুক 20 : 38 [ ASV ]

20:38. Now he is not the God of the dead, but of the living: for all live unto him.

লুক 20 : 38 [ ESV ]

20:38. Now he is not God of the dead, but of the living, for all live to him."

লুক 20 : 38 [ KJV ]

20:38. {SCJ}For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him. {SCJ.}

লুক 20 : 38 [ RSV ]

20:38. Now he is not God of the dead, but of the living; for all live to him."

লুক 20 : 38 [ RV ]

20:38. Now he is not the God of the dead, but of the living: for all live unto him.

লুক 20 : 38 [ YLT ]

20:38. and He is not a God of dead men, but of living, for all live to Him.`

লুক 20 : 38 [ ERVEN ]

20:38. So they were not still dead, because he is the God only of living people. Yes, to God they are all still living."

লুক 20 : 38 [ WEB ]

20:38. Now he is not the God of the dead, but of the living, for all are alive to him."

লুক 20 : 38 [ KJVP ]

20:38. {SCJ} For G1161 he is G2076 not G3756 a God G2316 of the dead, G3498 but G235 of the living: G2198 for G1063 all G3956 live G2198 unto him. G846 {SCJ.}