লুক 2 : 42 [ BNV ]
2:42. যীশুর বয়স যখন বারো বছর, তখন তাঁরা যথারীতি সেই পর্বে য়োগ দিতে গেলেন৷
লুক 2 : 42 [ NET ]
2:42. When he was twelve years old, they went up according to custom.
লুক 2 : 42 [ NLT ]
2:42. When Jesus was twelve years old, they attended the festival as usual.
লুক 2 : 42 [ ASV ]
2:42. And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
লুক 2 : 42 [ ESV ]
2:42. And when he was twelve years old, they went up according to custom.
লুক 2 : 42 [ KJV ]
2:42. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
লুক 2 : 42 [ RSV ]
2:42. And when he was twelve years old, they went up according to custom;
লুক 2 : 42 [ RV ]
2:42. And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
লুক 2 : 42 [ YLT ]
2:42. and when he became twelve years old, they having gone up to Jerusalem, according to the custom of the feast,
লুক 2 : 42 [ ERVEN ]
2:42. When Jesus was twelve years old, they went to the festival as usual.
লুক 2 : 42 [ WEB ]
2:42. When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
লুক 2 : 42 [ KJVP ]
2:42. And G2532 when G3753 he was G1096 twelve years old G1427 G2094 , they G846 went up G305 to G1519 Jerusalem G2414 after G2596 the G3588 custom G1485 of the G3588 feast. G1859

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP