লুক 2 : 41 [ BNV ]

2:41. নিস্তারপর্বপালনের জন্য তাঁর মা-বাবা প্রতি বছর জেরুশালেমে য়েতেন৷

লুক 2 : 41 [ NET ]

2:41. Now Jesus' parents went to Jerusalem every year for the feast of the Passover.

লুক 2 : 41 [ NLT ]

2:41. Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Passover festival.

লুক 2 : 41 [ ASV ]

2:41. And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.

লুক 2 : 41 [ ESV ]

2:41. Now his parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.

লুক 2 : 41 [ KJV ]

2:41. Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.

লুক 2 : 41 [ RSV ]

2:41. Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the Passover.

লুক 2 : 41 [ RV ]

2:41. And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.

লুক 2 : 41 [ YLT ]

2:41. And his parents were going yearly to Jerusalem, at the feast of the passover,

লুক 2 : 41 [ ERVEN ]

2:41. Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Passover festival.

লুক 2 : 41 [ WEB ]

2:41. His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.

লুক 2 : 41 [ KJVP ]

2:41. Now G2532 his G846 parents G1118 went G4198 to G1519 Jerusalem G2419 every year G2596 G2094 at the G3588 feast G1859 of the G3588 passover. G3957