লুক 12 : 2 [ BNV ]

12:2. এমন কিছুই লুকানো নেই যা প্রকাশ পাবে না, আর এমন কিছুই গুপ্ত নেই যা জানা যাবে না৷

লুক 12 : 2 [ NET ]

12:2. Nothing is hidden that will not be revealed, and nothing is secret that will not be made known.

লুক 12 : 2 [ NLT ]

12:2. The time is coming when everything that is covered up will be revealed, and all that is secret will be made known to all.

লুক 12 : 2 [ ASV ]

12:2. But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

লুক 12 : 2 [ ESV ]

12:2. Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.

লুক 12 : 2 [ KJV ]

12:2. {SCJ}For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known. {SCJ.}

লুক 12 : 2 [ RSV ]

12:2. Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.

লুক 12 : 2 [ RV ]

12:2. But there is nothing covered up, that shall not be revealed: and hid, that shall not be known.

লুক 12 : 2 [ YLT ]

12:2. and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;

লুক 12 : 2 [ ERVEN ]

12:2. Everything that is hidden will be shown, and everything that is secret will be made known.

লুক 12 : 2 [ WEB ]

12:2. But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.

লুক 12 : 2 [ KJVP ]

12:2. {SCJ} For G1161 there is G2076 nothing G3762 covered, G4780 that G3739 shall not G3756 be revealed; G601 neither G2532 hid, G2927 that G3739 shall not G3756 be known. G1097 {SCJ.}