লুক 10 : 3 [ BNV ]

10:3. যাও! আর মনে রেখো, নেকড়ে বাঘের মধ্যে ভেড়ার মতোই আমি তোমাদের পাঠাচ্ছি৷

লুক 10 : 3 [ NET ]

10:3. Go! I am sending you out like lambs surrounded by wolves.

লুক 10 : 3 [ NLT ]

10:3. Now go, and remember that I am sending you out as lambs among wolves.

লুক 10 : 3 [ ASV ]

10:3. Go your ways; behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves.

লুক 10 : 3 [ ESV ]

10:3. Go your way; behold, I am sending you out as lambs in the midst of wolves.

লুক 10 : 3 [ KJV ]

10:3. {SCJ}Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. {SCJ.}

লুক 10 : 3 [ RSV ]

10:3. Go your way; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.

লুক 10 : 3 [ RV ]

10:3. Go your ways: behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves.

লুক 10 : 3 [ YLT ]

10:3. `Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves;

লুক 10 : 3 [ ERVEN ]

10:3. "You can go now. But listen! I am sending you, and you will be like sheep among wolves.

লুক 10 : 3 [ WEB ]

10:3. Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.

লুক 10 : 3 [ KJVP ]

10:3. {SCJ} Go your ways: G5217 behold, G2400 I G1473 send you forth G649 G5209 as G5613 lambs G704 among G1722 G3319 wolves. G3074 {SCJ.}