মার্ক 9 : 4 [ BNV ]

9:4. তখন মোশি এবং এলীয় তাঁদের সামনে এসে যীশুর সাথে কথা বলতে শুরু করলেন৷

মার্ক 9 : 4 [ NET ]

9:4. Then Elijah appeared before them along with Moses, and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ NLT ]

9:4. Then Elijah and Moses appeared and began talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ ASV ]

9:4. And there appeared unto them Elijah with Moses: and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ ESV ]

9:4. And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ KJV ]

9:4. And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ RSV ]

9:4. And there appeared to them Elijah with Moses; and they were talking to Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ RV ]

9:4. And there appeared unto them Elijah with Moses: and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ YLT ]

9:4. And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ ERVEN ]

9:4. Then two men were there talking with Jesus. They were Elijah and Moses.

মার্ক 9 : 4 [ WEB ]

9:4. Elijah and Moses appeared to them, and they were talking with Jesus.

মার্ক 9 : 4 [ KJVP ]

9:4. And G2532 there appeared G3700 unto them G846 Elijah G2243 with G4862 Moses: G3475 and G2532 they were G2258 talking with G4814 Jesus. G2424