মার্ক 7 : 12 [ BNV ]

7:12. তখন এমন লোককে তোমরা বাবা বা মায়ের জন্য কিছুই করতে দাও না৷

মার্ক 7 : 12 [ NET ]

7:12. then you no longer permit him to do anything for his father or mother.

মার্ক 7 : 12 [ NLT ]

7:12. In this way, you let them disregard their needy parents.

মার্ক 7 : 12 [ ASV ]

7:12. ye no longer suffer him to do aught for his father or his mother;

মার্ক 7 : 12 [ ESV ]

7:12. then you no longer permit him to do anything for his father or mother,

মার্ক 7 : 12 [ KJV ]

7:12. {SCJ}And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother; {SCJ.}

মার্ক 7 : 12 [ RSV ]

7:12. then you no longer permit him to do anything for his father or mother,

মার্ক 7 : 12 [ RV ]

7:12. ye no longer suffer him to do aught for his father or his mother;

মার্ক 7 : 12 [ YLT ]

7:12. and no more do ye suffer him to do anything for his father or for his mother,

মার্ক 7 : 12 [ ERVEN ]

7:12. You are telling people that they do not have to do anything for their father or mother.

মার্ক 7 : 12 [ WEB ]

7:12. then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,

মার্ক 7 : 12 [ KJVP ]

7:12. {SCJ} And G2532 ye suffer G863 him G846 no more G3765 to do G4160 aught G3762 for his G848 father G3962 or G2228 his G848 mother; G3384 {SCJ.}