মার্ক 5 : 11 [ BNV ]

5:11. সেখানে পর্বতের পাশে একদল শুযোর চরছিল,

মার্ক 5 : 11 [ NET ]

5:11. There on the hillside, a great herd of pigs was feeding.

মার্ক 5 : 11 [ NLT ]

5:11. There happened to be a large herd of pigs feeding on the hillside nearby.

মার্ক 5 : 11 [ ASV ]

5:11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

মার্ক 5 : 11 [ ESV ]

5:11. Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside,

মার্ক 5 : 11 [ KJV ]

5:11. Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

মার্ক 5 : 11 [ RSV ]

5:11. Now a great herd of swine was feeding there on the hillside;

মার্ক 5 : 11 [ RV ]

5:11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

মার্ক 5 : 11 [ YLT ]

5:11. And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,

মার্ক 5 : 11 [ ERVEN ]

5:11. A large herd of pigs was eating on a hill near there.

মার্ক 5 : 11 [ WEB ]

5:11. Now there was on the mountainside a great herd of pigs feeding.

মার্ক 5 : 11 [ KJVP ]

5:11. Now G1161 there was G2258 there G1563 nigh unto G4314 the G3588 mountains G3735 a great G3173 herd G34 of swine G5519 feeding. G1006