মার্ক 16 : 13 [ BNV ]

16:13. তাঁরা গিয়ে অন্য বাকী সব শিষ্যদের এটা জানালেন, কিন্তু তাঁদের কথাতেও তাঁরা বিশ্বাস করলেন না৷

মার্ক 16 : 13 [ NET ]

16:13. They went back and told the rest, but they did not believe them.

মার্ক 16 : 13 [ NLT ]

16:13. They rushed back to tell the others, but no one believed them.

মার্ক 16 : 13 [ ASV ]

16:13. And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.

মার্ক 16 : 13 [ ESV ]

16:13. And they went back and told the rest, but they did not believe them.

মার্ক 16 : 13 [ KJV ]

16:13. And they went and told [it] unto the residue: neither believed they them.

মার্ক 16 : 13 [ RSV ]

16:13. And they went back and told the rest, but they did not believe them.

মার্ক 16 : 13 [ RV ]

16:13. And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.

মার্ক 16 : 13 [ YLT ]

16:13. and they having gone, told to the rest; not even them did they believe.

মার্ক 16 : 13 [ ERVEN ]

16:13. These followers went back to the other followers and told them what happened. Again, the followers did not believe them.

মার্ক 16 : 13 [ WEB ]

16:13. They went away and told it to the rest. They didn\'t believe them, either.

মার্ক 16 : 13 [ KJVP ]

16:13. And they G2548 went G565 and told G518 [it] unto the G3588 residue: G3062 neither G3761 believed G4100 they them. G1565