মার্ক 12 : 39 [ BNV ]

12:39. সমাজগৃহে গুরুত্বপূর্ণ আসন এবং নৈশ ভোজে গুরুত্বপূর্ণ আসন পেতে ভালবাসে৷

মার্ক 12 : 39 [ NET ]

12:39. and the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

মার্ক 12 : 39 [ NLT ]

12:39. And how they love the seats of honor in the synagogues and the head table at banquets.

মার্ক 12 : 39 [ ASV ]

12:39. and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:

মার্ক 12 : 39 [ ESV ]

12:39. and have the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

মার্ক 12 : 39 [ KJV ]

12:39. {SCJ}And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: {SCJ.}

মার্ক 12 : 39 [ RSV ]

12:39. and the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

মার্ক 12 : 39 [ RV ]

12:39. and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:

মার্ক 12 : 39 [ YLT ]

12:39. and first seats in the synagogues, and first couches in suppers,

মার্ক 12 : 39 [ ERVEN ]

12:39. They love to have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

মার্ক 12 : 39 [ WEB ]

12:39. and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:

মার্ক 12 : 39 [ KJVP ]

12:39. {SCJ} And G2532 the chief seats G4410 in G1722 the G3588 synagogues, G4864 and G2532 the uppermost rooms G4411 at G1722 feasts: G1173 {SCJ.}