মার্ক 10 : 8 [ BNV ]

10:8. আর ঐ দুজন একদেহে পরিণত হয়৷’তখন তারা আর দুজন নয়, তারা এক৷

মার্ক 10 : 8 [ NET ]

10:8. and the two will become one flesh. So they are no longer two, but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ NLT ]

10:8. and the two are united into one.' Since they are no longer two but one,

মার্ক 10 : 8 [ ASV ]

10:8. and the two shall become one flesh: so that they are no more two, but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ ESV ]

10:8. and they shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ KJV ]

10:8. {SCJ}And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh. {SCJ.}

মার্ক 10 : 8 [ RSV ]

10:8. and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ RV ]

10:8. and the twain shall become one flesh: so that they are no more twain, but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ YLT ]

10:8. and they shall be -- the two -- for one flesh; so that they are no more two, but one flesh;

মার্ক 10 : 8 [ ERVEN ]

10:8. And the two people will become one.' So they are no longer two, but one.

মার্ক 10 : 8 [ WEB ]

10:8. and the two will become one flesh,\' so that they are no longer two, but one flesh.

মার্ক 10 : 8 [ KJVP ]

10:8. {SCJ} And G2532 they twain G1417 shall be G2071 one G3391 flesh: G4561 so then G5620 they are G1526 no more G3765 twain, G1417 but G235 one G3391 flesh. G4561 {SCJ.}