মথি 5 : 9 [ BNV ]

5:9. ধন্য তারা যাঁরা শান্তি স্থাপনের জন্য কাজ করে, কারণ তারা ঈশ্বরের সন্তানরূপে পরিচিত হবে৷

মথি 5 : 9 [ NET ]

5:9. "Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God.

মথি 5 : 9 [ NLT ]

5:9. God blesses those who work for peace, for they will be called the children of God.

মথি 5 : 9 [ ASV ]

5:9. Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.

মথি 5 : 9 [ ESV ]

5:9. "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

মথি 5 : 9 [ KJV ]

5:9. {SCJ}Blessed [are] the peacemakers: for they shall be called the children of God. {SCJ.}

মথি 5 : 9 [ RSV ]

5:9. "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

মথি 5 : 9 [ RV ]

5:9. Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.

মথি 5 : 9 [ YLT ]

5:9. `Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.

মথি 5 : 9 [ ERVEN ]

5:9. What great blessings there are for those who work to bring peace. God will call them his sons and daughters.

মথি 5 : 9 [ WEB ]

5:9. Blessed are the peacemakers, For they shall be called children of God.

মথি 5 : 9 [ KJVP ]

5:9. {SCJ} Blessed G3107 [are] the G3588 peacemakers: G1518 for G3754 they G846 shall be called G2564 the children G5207 of God. G2316 {SCJ.}