মথি 5 : 41 [ BNV ]

5:41. যদি কেউ তার বোঝা নিয়ে তোমাকে এক মাইল পথ য়েতে বাধ্য করে, তার সঙ্গে দু মাইল য়েও৷

মথি 5 : 41 [ NET ]

5:41. And if anyone forces you to go one mile, go with him two.

মথি 5 : 41 [ NLT ]

5:41. If a soldier demands that you carry his gear for a mile, carry it two miles.

মথি 5 : 41 [ ASV ]

5:41. And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.

মথি 5 : 41 [ ESV ]

5:41. And if anyone forces you to go one mile, go with him two miles.

মথি 5 : 41 [ KJV ]

5:41. {SCJ}And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. {SCJ.}

মথি 5 : 41 [ RSV ]

5:41. and if any one forces you to go one mile, go with him two miles.

মথি 5 : 41 [ RV ]

5:41. And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him twain.

মথি 5 : 41 [ YLT ]

5:41. `And whoever shall impress thee one mile, go with him two,

মথি 5 : 41 [ ERVEN ]

5:41. If a soldier forces you to walk with him one mile, go with him two.

মথি 5 : 41 [ WEB ]

5:41. Whoever compels you to go one mile, go with him two.

মথি 5 : 41 [ KJVP ]

5:41. {SCJ} And G2532 whosoever G3748 shall compel thee to go G29 G4571 a G1520 mile, G3400 go G5217 with G3326 him G846 twain. G1417 {SCJ.}