মথি 5 : 27 [ BNV ]

5:27. তোমরা শুনেছ, একথা বলা হয়েছে: ‘য়ৌনপাপ করো না৷’

মথি 5 : 27 [ NET ]

5:27. "You have heard that it was said, 'Do not commit adultery.'

মথি 5 : 27 [ NLT ]

5:27. "You have heard the commandment that says, 'You must not commit adultery.'

মথি 5 : 27 [ ASV ]

5:27. Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery:

মথি 5 : 27 [ ESV ]

5:27. "You have heard that it was said, 'You shall not commit adultery.'

মথি 5 : 27 [ KJV ]

5:27. {SCJ}Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery: {SCJ.}

মথি 5 : 27 [ RSV ]

5:27. "You have heard that it was said, `You shall not commit adultery.'

মথি 5 : 27 [ RV ]

5:27. Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery:

মথি 5 : 27 [ YLT ]

5:27. `Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;

মথি 5 : 27 [ ERVEN ]

5:27. "You have heard that it was said, 'You must not commit adultery. '

মথি 5 : 27 [ WEB ]

5:27. "You have heard that it was said, \'You shall not commit adultery;\'

মথি 5 : 27 [ KJVP ]

5:27. {SCJ} Ye have heard G191 that G3754 it was said G4483 by them of old time, G744 Thou shalt not G3756 commit adultery: G3431 {SCJ.}