মথি 3 : 8 [ BNV ]

3:8. তোমরা কাজে দেখাও, যাতে বোঝা যায় য়ে তোমরা সত্যিই মন ফিরিয়েছ৷

মথি 3 : 8 [ NET ]

3:8. Therefore produce fruit that proves your repentance,

মথি 3 : 8 [ NLT ]

3:8. Prove by the way you live that you have repented of your sins and turned to God.

মথি 3 : 8 [ ASV ]

3:8. Bring forth therefore fruit worthy of repentance:

মথি 3 : 8 [ ESV ]

3:8. Bear fruit in keeping with repentance.

মথি 3 : 8 [ KJV ]

3:8. Bring forth therefore fruits meet for repentance:

মথি 3 : 8 [ RSV ]

3:8. Bear fruit that befits repentance,

মথি 3 : 8 [ RV ]

3:8. Bring forth therefore fruit worthy of repentance:

মথি 3 : 8 [ YLT ]

3:8. bear, therefore, fruits worthy of the reformation,

মথি 3 : 8 [ ERVEN ]

3:8. Change your hearts! And show by the way you live that you have changed.

মথি 3 : 8 [ WEB ]

3:8. Therefore bring forth fruit worthy of repentance!

মথি 3 : 8 [ KJVP ]

3:8. Bring forth G4160 therefore G3767 fruits G2590 meet G514 for repentance: G3341