মথি 27 : 59 [ BNV ]

27:59. য়োষেফ দেহটি নিয়ে পরিষ্কার একটা কাপড়ে জড়ালেন৷

মথি 27 : 59 [ NET ]

27:59. Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

মথি 27 : 59 [ NLT ]

27:59. Joseph took the body and wrapped it in a long sheet of clean linen cloth.

মথি 27 : 59 [ ASV ]

27:59. And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

মথি 27 : 59 [ ESV ]

27:59. And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud

মথি 27 : 59 [ KJV ]

27:59. And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

মথি 27 : 59 [ RSV ]

27:59. And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen shroud,

মথি 27 : 59 [ RV ]

27:59. And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

মথি 27 : 59 [ YLT ]

27:59. And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

মথি 27 : 59 [ ERVEN ]

27:59. Then Joseph took the body and wrapped it in a new linen cloth.

মথি 27 : 59 [ WEB ]

27:59. Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

মথি 27 : 59 [ KJVP ]

27:59. And G2532 when Joseph G2501 had taken G2983 the G3588 body, G4983 he wrapped G1794 it G846 in a clean G2513 linen cloth, G4616