মথি 26 : 19 [ BNV ]

26:19. তখন শিষ্যরা যীশুর কথামতো কাজ করলেন, তারা সেখানে নিস্তারপর্বের ভোজ প্রস্তুত করলেন৷

মথি 26 : 19 [ NET ]

26:19. So the disciples did as Jesus had instructed them, and they prepared the Passover.

মথি 26 : 19 [ NLT ]

26:19. So the disciples did as Jesus told them and prepared the Passover meal there.

মথি 26 : 19 [ ASV ]

26:19. And the disciples did as Jesus appointed them; and they made ready the passover.

মথি 26 : 19 [ ESV ]

26:19. And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover.

মথি 26 : 19 [ KJV ]

26:19. And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

মথি 26 : 19 [ RSV ]

26:19. And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the passover.

মথি 26 : 19 [ RV ]

26:19. And the disciples did as Jesus appointed them; and they made ready the passover.

মথি 26 : 19 [ YLT ]

26:19. and the disciples did as Jesus appointed them, and prepared the passover.

মথি 26 : 19 [ ERVEN ]

26:19. They obeyed and did what Jesus told them to do. They prepared the Passover meal.

মথি 26 : 19 [ WEB ]

26:19. The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.

মথি 26 : 19 [ KJVP ]

26:19. And G2532 the G3588 disciples G3101 did G4160 as G5613 Jesus G2424 had appointed G4929 them; G846 and G2532 they made ready G2090 the G3588 passover. G3957