মথি 23 : 12 [ BNV ]

23:12. য়ে কেউ নিজেকে বড় করে, তাকে নত করা হবে৷ আর য়ে কেউ নিজেকে নত করে, তাকে উন্নত করা হবে৷

মথি 23 : 12 [ NET ]

23:12. And whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

মথি 23 : 12 [ NLT ]

23:12. But those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.

মথি 23 : 12 [ ASV ]

23:12. And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and whosoever shall humble himself shall be exalted.

মথি 23 : 12 [ ESV ]

23:12. Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

মথি 23 : 12 [ KJV ]

23:12. {SCJ}And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. {SCJ.}

মথি 23 : 12 [ RSV ]

23:12. whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

মথি 23 : 12 [ RV ]

23:12. And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and whosoever shall humble himself shall be exalted.

মথি 23 : 12 [ YLT ]

23:12. and whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted.

মথি 23 : 12 [ ERVEN ]

23:12. People who think they are better than others will be made humble. But people who humble themselves will be made great.

মথি 23 : 12 [ WEB ]

23:12. Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

মথি 23 : 12 [ KJVP ]

23:12. {SCJ} And G1161 whosoever G3748 shall exalt G5312 himself G1438 shall be abased; G5013 and G2532 he G3748 that shall humble G5013 himself G1438 shall be exalted. G5312 {SCJ.}