মথি 22 : 23 [ BNV ]

22:23. যাঁরা বলে পুনরুত্থান নেই, সেই সদ্দূকী সম্প্রদায়ের কিছু লোক সেই দিন যীশুর কাছে এসে তাঁকে একটি প্রশ্ন করলেন৷

মথি 22 : 23 [ NET ]

22:23. The same day Sadducees (who say there is no resurrection) came to him and asked him,

মথি 22 : 23 [ NLT ]

22:23. That same day Jesus was approached by some Sadducees-- religious leaders who say there is no resurrection from the dead. They posed this question:

মথি 22 : 23 [ ASV ]

22:23. On that day there came to him Sadducees, they that say that there is no resurrection: and they asked him,

মথি 22 : 23 [ ESV ]

22:23. The same day Sadducees came to him, who say that there is no resurrection, and they asked him a question,

মথি 22 : 23 [ KJV ]

22:23. The same day came to him the Sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him,

মথি 22 : 23 [ RSV ]

22:23. The same day Sadducees came to him, who say that there is no resurrection; and they asked him a question,

মথি 22 : 23 [ RV ]

22:23. On that day there came to him Sadducees, which say that there is no resurrection: and they asked him,

মথি 22 : 23 [ YLT ]

22:23. In that day there came near to him Sadducees, who are saying there is not a rising again, and they questioned him, saying,

মথি 22 : 23 [ ERVEN ]

22:23. That same day some Sadducees came to Jesus. (Sadducees believe that no one will rise from death.) The Sadducees asked Jesus a question.

মথি 22 : 23 [ WEB ]

22:23. On that day Sadducees (those who say that there is no resurrection) came to him. They asked him,

মথি 22 : 23 [ KJVP ]

22:23. The same G1565 day G2250 came G4334 to him G846 the Sadducees, G4523 which say G3004 that there is G1511 no G3361 resurrection, G386 and G2532 asked G1905 him, G846