মথি 21 : 4 [ BNV ]

21:4. এমনটি হল য়েন এর দ্বারা ভাববাদীর ভাববাণী পূর্ণ হয়:

মথি 21 : 4 [ NET ]

21:4. This took place to fulfill what was spoken by the prophet:

মথি 21 : 4 [ NLT ]

21:4. This took place to fulfill the prophecy that said,

মথি 21 : 4 [ ASV ]

21:4. Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ ESV ]

21:4. This took place to fulfill what was spoken by the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ KJV ]

21:4. All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ RSV ]

21:4. This took place to fulfil what was spoken by the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ RV ]

21:4. Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ YLT ]

21:4. And all this came to pass, that it might be fulfilled that was spoken through the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ ERVEN ]

21:4. This showed the full meaning of what the prophet said,

মথি 21 : 4 [ WEB ]

21:4. All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,

মথি 21 : 4 [ KJVP ]

21:4. G1161 All G3650 this G5124 was done, G1096 that G2443 it might be fulfilled G4137 which was spoken G4483 by G1223 the G3588 prophet, G4396 saying, G3004