মথি 20 : 29 [ BNV ]

20:29. তাঁরা যখন যিরীহো শহর ছেড়ে যাচ্ছিলেন, তখন বহু লোক যীশুর পিছু পিছু চলল৷

মথি 20 : 29 [ NET ]

20:29. As they were leaving Jericho, a large crowd followed them.

মথি 20 : 29 [ NLT ]

20:29. As Jesus and the disciples left the town of Jericho, a large crowd followed behind.

মথি 20 : 29 [ ASV ]

20:29. And as they went out from Jericho, a great multitude followed him.

মথি 20 : 29 [ ESV ]

20:29. And as they went out of Jericho, a great crowd followed him.

মথি 20 : 29 [ KJV ]

20:29. And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

মথি 20 : 29 [ RSV ]

20:29. And as they went out of Jericho, a great crowd followed him.

মথি 20 : 29 [ RV ]

20:29. And as they went out from Jericho, a great multitude followed him.

মথি 20 : 29 [ YLT ]

20:29. And they going forth from Jericho, there followed him a great multitude,

মথি 20 : 29 [ ERVEN ]

20:29. When Jesus and his followers were leaving Jericho, a large crowd followed him.

মথি 20 : 29 [ WEB ]

20:29. As they went out from Jericho, a great multitude followed him.

মথি 20 : 29 [ KJVP ]

20:29. And G2532 as they G846 departed G1607 from G575 Jericho, G2410 a great G4183 multitude G3793 followed G190 him. G846