মথি 2 : 17 [ BNV ]
2:17. এর ফলে ভাববাদী যিরমিয়র মাধ্যমে ঈশ্বর য়ে কথা বলেছিলেন তা পূর্ণ হল:
মথি 2 : 17 [ NET ]
2:17. Then what was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled:
মথি 2 : 17 [ NLT ]
2:17. Herod's brutal action fulfilled what God had spoken through the prophet Jeremiah:
মথি 2 : 17 [ ASV ]
2:17. Then was fulfilled that which was spoken through Jeremiah the prophet, saying,
মথি 2 : 17 [ ESV ]
2:17. Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah:
মথি 2 : 17 [ KJV ]
2:17. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,
মথি 2 : 17 [ RSV ]
2:17. Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah:
মথি 2 : 17 [ RV ]
2:17. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremiah the prophet, saying,
মথি 2 : 17 [ YLT ]
2:17. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremiah the prophet, saying,
মথি 2 : 17 [ ERVEN ]
2:17. This gave full meaning to what God said through the prophet Jeremiah:
মথি 2 : 17 [ WEB ]
2:17. Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying,
মথি 2 : 17 [ KJVP ]
2:17. Then G5119 was fulfilled G4137 that which was spoken G4483 by G5259 Jeremiah G2408 the G3588 prophet, G4396 saying, G3004
❮
❯
BNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP