গণনা পুস্তক 6 : 23 [ BNV ]

6:23. “হারোণ এবং তার পুত্রদের বলে দাও যে, এভাবেই তারা ইস্রায়েলের লোকদের আশীর্বাদ করবে| তারা বলবে:

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ NET ]

6:23. "Tell Aaron and his sons, 'This is the way you are to bless the Israelites. Say to them:

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ NLT ]

6:23. "Tell Aaron and his sons to bless the people of Israel with this special blessing:

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ ASV ]

6:23. Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: ye shall say unto them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ ESV ]

6:23. "Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ KJV ]

6:23. Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ RSV ]

6:23. "Say to Aaron and his sons, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ RV ]

6:23. Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel; ye shall say unto them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ YLT ]

6:23. `Speak unto Aaron, and unto his sons, saying, Thus ye do bless the sons of Israel, saying to them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ ERVEN ]

6:23. "Tell Aaron and his sons that this is the way they should bless the Israelites. They should say:

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ WEB ]

6:23. "Speak to Aaron and to his sons, saying, \'This is how you shall bless the children of Israel.\' You shall tell them,

গণনা পুস্তক 6 : 23 [ KJVP ]

6:23. Speak H1696 unto H413 Aaron H175 and unto H413 his sons, H1121 saying, H559 On this wise H3541 ye shall bless H1288 H853 the children H1121 of Israel, H3478 saying H559 unto them,