গণনা পুস্তক 4 : 23 [ BNV ]

4:23. সেনাবাহিনীতে কাজ করেছিল এমন 30 থেকে 50 বছর বয়স্ক পুরুষের সংখ্যা গণনা করো| সমাগম তাঁবুর রক্ষণাবেক্ষণই হবে তাদের কাজ|

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ NET ]

4:23. You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ NLT ]

4:23. List all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ ASV ]

4:23. from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ ESV ]

4:23. From thirty years old up to fifty years old, you shall list them, all who can come to do duty, to do service in the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ KJV ]

4:23. From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ RSV ]

4:23. from thirty years old up to fifty years old, you shall number them, all who can enter for service, to do the work in the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ RV ]

4:23. from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ YLT ]

4:23. from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ ERVEN ]

4:23. Count all the men who are from 30 to 50 years old who come to serve. These men will have the job of caring for the Meeting Tent.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ WEB ]

4:23. from thirty years old and upward until fifty years old shall you number them; all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.

গণনা পুস্তক 4 : 23 [ KJVP ]

4:23. From thirty H7970 years H8141 old H4480 H1121 and upward H4605 until H5704 fifty H2572 years H8141 old H1121 shalt thou number H6485 them; all H3605 that enter in H935 to perform H6633 the service, H5656 to do H5647 the work H5656 in the tabernacle H168 of the congregation. H4150