গণনা পুস্তক 4 : 2 [ BNV ]

4:2. “কহাত্‌ গোষ্ঠীর পরিবারগুলির লোকসংখ্যা গণনা করো| (কহাত্‌ পরিবারগোষ্ঠী লেবী পরিবারগোষ্ঠীরই একটি অংশ|)

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ NET ]

4:2. "Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ NLT ]

4:2. "Record the names of the members of the clans and families of the Kohathite division of the tribe of Levi.

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ ASV ]

4:2. Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers houses,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ ESV ]

4:2. "Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their clans and their fathers' houses,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ KJV ]

4:2. Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ RSV ]

4:2. "Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families and their fathers' houses,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ RV ]

4:2. Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers- houses,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ YLT ]

4:2. `Take up the sum of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers;

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ ERVEN ]

4:2. "Count the men in the families of the Kohath family group. (The Kohath family group is a part of Levi's family group.)

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ WEB ]

4:2. "Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers\' houses,

গণনা পুস্তক 4 : 2 [ KJVP ]

4:2. Take H5375 H853 the sum H7218 of the sons H1121 of Kohath H6955 from among H4480 H8432 the sons H1121 of Levi, H3878 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1