গণনা পুস্তক 36 : 11 [ BNV ]

36:11. সেই কারণে সলফাদের কন্যারা মহলা, তির্সা, হগ্লা, মিল্কা এবং নোয়া - পরিবারে তাদের পিতার দিকের, জ্ঞাতি ভাইদের বিবাহ করেছিল|

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ NET ]

36:11. For the daughters of Zelophehad— Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah— were married to the sons of their uncles.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ NLT ]

36:11. Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah all married cousins on their father's side.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ ASV ]

36:11. for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their fathers brothers sons.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ ESV ]

36:11. for Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to sons of their father's brothers.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ KJV ]

36:11. For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father’s brothers’ sons:

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ RSV ]

36:11. for Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to sons of their father's brothers.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ RV ]

36:11. for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father-s brothers- sons.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ YLT ]

36:11. and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, daughters of Zelophehad, are to the sons of their fathers` brethren for wives;

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ ERVEN ]

36:11. Zelophehad's daughters—Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah—married their cousins on their father's side of the family.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ WEB ]

36:11. for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father\'s brothers\' sons.

গণনা পুস্তক 36 : 11 [ KJVP ]

36:11. For Mahlah, H4244 Tirzah, H8656 and Hoglah, H2295 and Milcah, H4435 and Noah, H5270 the daughters H1323 of Zelophehad, H6765 were married H1961 H802 unto their father's brothers's H1730ons: H1121