গণনা পুস্তক 33 : 40 [ BNV ]

33:40. কনান দেশের নেগেভে অরাদ নামে একটি শহর ছিল| সেই শহরে কনানের রাজা শুনেছিলেন যে ইস্রায়েলের লোকরা আসছে|

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ NET ]

33:40. The king of Arad, the Canaanite king who lived in the south of the land of Canaan, heard about the approach of the Israelites.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ NLT ]

33:40. At that time the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev in the land of Canaan, heard that the people of Israel were approaching his land.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ ASV ]

33:40. And the Canaanite, the king of Arad, who dwelt in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ ESV ]

33:40. And the Canaanite, the king of Arad, who lived in the Negeb in the land of Canaan, heard of the coming of the people of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ KJV ]

33:40. And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ RSV ]

33:40. And the Canaanite, the king of Arad, who dwelt in the Negeb in the land of Canaan, heard of the coming of the people of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ RV ]

33:40. And the Canaanite, the king of Arad, which dwelt in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ YLT ]

33:40. And the Canaanite -- king Arad -- who is dwelling in the south, in the land of Canaan, heareth of the coming of the sons of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ ERVEN ]

33:40. Arad was a town in the Negev in the land of Canaan. The Canaanite king in that place heard that the Israelites were coming.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ WEB ]

33:40. The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

গণনা পুস্তক 33 : 40 [ KJVP ]

33:40. And king H4428 Arad H6166 the Canaanite, H3669 which H1931 dwelt H3427 in the south H5045 in the land H776 of Canaan, H3667 heard H8085 of the coming H935 of the children H1121 of Israel. H3478