গণনা পুস্তক 3 : 28 [ BNV ]

3:28. এক মাস অথবা তার থেকে বেশী বয়স্ক 8,300 জন পুরুষএবং ছেলে এই পরিবারগোষ্ঠীতে ছিল| পবিত্র স্থানের দ্রব্যসামগ্রী দেখাশোনার দায়িত্ব কহাতের লোকদের ওপর ছিল|

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ NET ]

3:28. Counting every male from a month old and upward, there were 8,600. They were responsible for the care of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ NLT ]

3:28. There were 8,600 males one month old or older among these Kohathite clans. They were responsible for the care of the sanctuary,

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ ASV ]

3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ ESV ]

3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were 8,600, keeping guard over the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ KJV ]

3:28. In the number of all the males, from a month old and upward, [were] eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ RSV ]

3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand six hundred, attending to the duties of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ RV ]

3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ YLT ]

3:28. In number, all the males, from a son of a month and upward, [are] eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ ERVEN ]

3:28. In this family group there were 8300 men and boys a month old or over. The Kohathites were given the job of taking care of the things in the Holy Place.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ WEB ]

3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

গণনা পুস্তক 3 : 28 [ KJVP ]

3:28. In the number H4557 of all H3605 the males, H2145 from a month H2320 old H4480 H1121 and upward, H4605 [were] eight H8083 thousand H505 and six H8337 hundred, H3967 keeping H8104 the charge H4931 of the sanctuary. H6944