গণনা পুস্তক 23 : 28 [ BNV ]

23:28. সুতরাং বালাক বিলিয়মকে নিয়ে পিযোর পর্বতের ওপরে গেলেন| সেই পর্বতের ওপর থেকে মরুভূমি দেখা যায়|

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ NET ]

23:28. So Balak took Balaam to the top of Peor, that looks toward the wilderness.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ NLT ]

23:28. So Balak took Balaam to the top of Mount Peor, overlooking the wasteland.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ ASV ]

23:28. And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ ESV ]

23:28. So Balak took Balaam to the top of Peor, which overlooks the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ KJV ]

23:28. And Balak brought Balaam unto the top of Peor, that looketh toward Jeshimon.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ RSV ]

23:28. So Balak took Balaam to the top of Peor, that overlooks the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ RV ]

23:28. And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ YLT ]

23:28. And Balak taketh Balaam to the top of Peor, which is looking on the front of the wilderness,

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ ERVEN ]

23:28. So Balak led Balaam to the top of Mount Peor, which looks out over the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ WEB ]

23:28. Balak took Balaam to the top of Peor, that looks down on the desert.

গণনা পুস্তক 23 : 28 [ KJVP ]

23:28. And Balak H1111 brought H3947 H853 Balaam H1109 unto the top H7218 of Peor, H6465 that looketh H8259 toward H5921 H6440 Jeshimon. H3452