গণনা পুস্তক 2 : 31 [ BNV ]

2:31. দানের শিবিরের মোট পুরুষের সংখ্যা 1,57,600 জন| স্থানান্তরে ভ্রমণকালে এরা সকলের শেষে থাকবে| প্রত্যেক ব্যক্তি তার পারিবারিক পতাকার সঙ্গে থাকবে|”

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ NET ]

2:31. All those numbered of the camp of Dan are 157,600. They will travel last, under their standards."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ NLT ]

2:31. So the total of all the troops on Dan's side of the camp is 157,600. These three tribes will be last, marching under their banners whenever the Israelites travel."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ ASV ]

2:31. All that were numbered of the camp of Dan were a hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall set forth hindmost by their standards.

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ ESV ]

2:31. All those listed of the camp of Dan were 157,600. They shall set out last, standard by standard."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ KJV ]

2:31. All they that were numbered in the camp of Dan [were] an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall go hindmost with their standards.

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ RSV ]

2:31. The whole number of the camp of Dan is a hundred and fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last, standard by standard."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ RV ]

2:31. All that were numbered of the camp of Dan were an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall set forth hindmost by their standards.

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ YLT ]

2:31. All those numbered of the camp of Dan [are] a hundred thousand, and seven and fifty thousand, and six hundred; at the rear they journey, by their standards.

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ ERVEN ]

2:31. "There are 157,600 men in Dan's camp. They will be the last to move when the people travel from place to place. Each group will have its own flag."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ WEB ]

2:31. "All who were numbered of the camp of Dan were one hundred fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last by their standards."

গণনা পুস্তক 2 : 31 [ KJVP ]

2:31. All H3605 they that were numbered H6485 in the camp H4264 of Dan H1835 [were] a hundred H3967 thousand H505 and fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967 They shall go H5265 hindmost H314 with their standards. H1714