গণনা পুস্তক 19 : 15 [ BNV ]

19:15. এবং ঢাকা না দেওয়া প্রত্যেকটি বযাম অথবা পাত্র অশুচি হয়ে যাবে|

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ NET ]

19:15. And every open container that has no covering fastened on it is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ NLT ]

19:15. Any open container in the tent that was not covered with a lid is also defiled.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ ASV ]

19:15. And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ ESV ]

19:15. And every open vessel that has no cover fastened on it is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ KJV ]

19:15. And every open vessel, which hath no covering bound upon it, [is] unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ RSV ]

19:15. And every open vessel, which has no cover fastened upon it, is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ RV ]

19:15. And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ YLT ]

19:15. and every open vessel which hath no covering of thread upon it is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ ERVEN ]

19:15. And every jar or pot without a lid becomes unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ WEB ]

19:15. Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.

গণনা পুস্তক 19 : 15 [ KJVP ]

19:15. And every H3605 open H6605 vessel, H3627 which H834 hath no H369 covering H6781 bound H6616 upon H5921 it, H1931 [is] unclean. H2931