গণনা পুস্তক 16 : 50 [ BNV ]

16:50. সুতরাং ঐ ভয়ঙ্কর অসুস্থতা আর এগোলো না এবং পরে হারোণ পবিত্র তাঁবুর প্রবেশপথে মোশির কাছে গিয়ে গেল|

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ NET ]

16:50. Then Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, and the plague was stopped.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ NLT ]

16:50. Then because the plague had stopped, Aaron returned to Moses at the entrance of the Tabernacle.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ ASV ]

16:50. And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ ESV ]

16:50. And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, when the plague was stopped.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ KJV ]

16:50. And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ RSV ]

16:50. And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, when the plague was stopped.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ RV ]

16:50. And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ YLT ]

16:50. and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ ERVEN ]

16:50. So the terrible sickness was stopped and Aaron went back to Moses at the entrance of the Meeting Tent.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ WEB ]

16:50. Aaron returned to Moses to the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.

গণনা পুস্তক 16 : 50 [ KJVP ]

16:50. And Aaron H175 returned H7725 unto H413 Moses H4872 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and the plague H4046 was stayed. H6113