গণনা পুস্তক 16 : 24 [ BNV ]

16:24. “কোরহ, দাথন এবং অবীরামের তাঁবু থেকে লোকদের সরে যেতে বলো|”

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ NET ]

16:24. "Tell the community: 'Get away from around the homes of Korah, Dathan, and Abiram.'"

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ NLT ]

16:24. "Then tell all the people to get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ ASV ]

16:24. Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ ESV ]

16:24. "Say to the congregation, Get away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram."

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ KJV ]

16:24. Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ RSV ]

16:24. "Say to the congregation, Get away from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram."

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ RV ]

16:24. Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ YLT ]

16:24. `Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.`

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ ERVEN ]

16:24. "Tell the people to move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ WEB ]

16:24. Speak to the congregation, saying, Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram.

গণনা পুস্তক 16 : 24 [ KJVP ]

16:24. Speak H1696 unto H413 the congregation, H5712 saying, H559 Get you up H5927 from about H4480 H5439 the tabernacle H4908 of Korah, H7141 Dathan, H1885 and Abiram. H48