গণনা পুস্তক 1 : 5 [ BNV ]

1:5. এই নামগুলি হচ্ছে সেইসব লোকর যারা তোমার পাশে থাকবে এবং তোমাকে সাহায্য করবে:রূবেণের পরিবারগোষ্ঠী থেকে শদেযূরের পুত্র ইলীষূর;

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ NET ]

1:5. Now these are the names of the men who are to help you: from Reuben, Elizur son of Shedeur;

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ NLT ]

1:5. "These are the tribes and the names of the leaders who will assist you: Tribe Leader Reuben Elizur son of Shedeur

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ ASV ]

1:5. And these are the names of the men that shall stand with you. Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ ESV ]

1:5. And these are the names of the men who shall assist you. From Reuben, Elizur the son of Shedeur;

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ KJV ]

1:5. And these [are] the names of the men that shall stand with you: of [the tribe of] Reuben; Elizur the son of Shedeur.

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ RSV ]

1:5. And these are the names of the men who shall attend you. From Reuben, Elizur the son of Shedeur;

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ RV ]

1:5. And these are the names of the men that shall stand with you: of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ YLT ]

1:5. `And these [are] the names of the men who stand with you: `For Reuben -- Elizur son of Shedeur.

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ ERVEN ]

1:5. These are the names of the men who will stand with you and help you: from the tribe of Reuben—Elizur son of Shedeur;

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ WEB ]

1:5. These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

গণনা পুস্তক 1 : 5 [ KJVP ]

1:5. And these H428 [are] the names H8034 of the men H376 that H834 shall stand H5975 with H854 you : of [the] [tribe] [of] Reuben; H7205 Elizur H468 the son H1121 of Shedeur. H7707