লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ BNV ]

9:8. সেইজন্য হারোণ বেদীর সামনে এসে পাপমোচনের নৈবেদ্যর জন্য ষাঁড়টাকে হত্যা করলো| এই পাপমোচনের নৈবেদ্য তার নিজেরই জন্য|

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ NET ]

9:8. So Aaron approached the altar and slaughtered the sin offering calf which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ NLT ]

9:8. So Aaron went to the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ ASV ]

9:8. So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ ESV ]

9:8. So Aaron drew near to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ KJV ]

9:8. Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which [was] for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ RSV ]

9:8. So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ RV ]

9:8. So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ YLT ]

9:8. And Aaron draweth near unto the altar, and slaughtereth the calf of the sin-offering, which [is] for himself;

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ ERVEN ]

9:8. So Aaron went to the altar. He killed the bull for the sin offering. This sin offering was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ WEB ]

9:8. So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.

লেবীয় পুস্তক 9 : 8 [ KJVP ]

9:8. Aaron H175 therefore went H7126 unto H413 the altar, H4196 and slew H7819 H853 the calf H5695 of the sin offering, H2403 which H834 [was] for himself.