লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ BNV ]

8:5. তখন মোশি লোকদের বলল, “প্রভু ইস্রায়েলে আদেশ করেছেন এ হল তাই এবং তা অবশ্য কর্তব্য|”

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ NET ]

8:5. Then Moses said to the congregation: "This is what the LORD has commanded to be done."

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ NLT ]

8:5. Moses announced to them, "This is what the LORD has commanded us to do!"

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ ASV ]

8:5. And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ ESV ]

8:5. And Moses said to the congregation, "This is the thing that the LORD has commanded to be done."

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ KJV ]

8:5. And Moses said unto the congregation, This [is] the thing which the LORD commanded to be done.

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ RSV ]

8:5. And Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ RV ]

8:5. And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD hath commanded to be done.

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ YLT ]

8:5. and Moses saith unto the company, `This [is] the thing which Jehovah hath commanded to do.`

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ ERVEN ]

8:5. Then Moses said to them, "This is what the Lord has commanded must be done."

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ WEB ]

8:5. Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."

লেবীয় পুস্তক 8 : 5 [ KJVP ]

8:5. And Moses H4872 said H559 unto H413 the congregation, H5712 This H2088 [is] the thing H1697 which H834 the LORD H3068 commanded H6680 to be done. H6213