লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ BNV ]

8:34. আজ ইস্রায়েলে করা হল, প্রভু সেইসব করতেই আজ্ঞা দিয়েছেন| তোমাদের শুচি করতেই তিনি এই সব আজ্ঞা দিয়েছেন|

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ NET ]

8:34. What has been done on this day the LORD has commanded to be done to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ NLT ]

8:34. Everything we have done today was commanded by the LORD in order to purify you, making you right with him.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ ASV ]

8:34. As hath been done this day, so Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ ESV ]

8:34. As has been done today, the LORD has commanded to be done to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ KJV ]

8:34. As he hath done this day, [so] the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ RSV ]

8:34. As has been done today, the LORD has commanded to be done to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ RV ]

8:34. As hath been done this day, so the LORD hath commanded to do, to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ YLT ]

8:34. as he hath done on this day, Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you;

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ ERVEN ]

8:34. Everything we did today was what the Lord commanded us to do in order to make you pure.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ WEB ]

8:34. What has been done this day, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.

লেবীয় পুস্তক 8 : 34 [ KJVP ]

8:34. As H834 he hath done H6213 this H2088 day, H3117 [so] the LORD H3068 hath commanded H6680 to do, H6213 to make an atonement H3722 for H5921 you.