লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ BNV ]
8:12. তারপর কিছুটা অভিষেকের তেল নিয়ে সে হারোণের মাথায় ঢালল, এইভাবে মোশি হারোণকে পবিত্র করল|
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ NET ]
8:12. He then poured some of the anointing oil on the head of Aaron and anointed him to consecrate him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ NLT ]
8:12. Then he poured some of the anointing oil on Aaron's head, anointing him and making him holy for his work.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ ASV ]
8:12. And he poured of the anointing oil upon Aarons head, and anointed him, to sanctify him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ ESV ]
8:12. And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ KJV ]
8:12. And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ RSV ]
8:12. And he poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to consecrate him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ RV ]
8:12. And he poured of the anointing oil upon Aaron-s head, and anointed him, to sanctify him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ YLT ]
8:12. and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ ERVEN ]
8:12. He poured some of the anointing oil on Aaron's head to make him holy.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ WEB ]
8:12. He poured some of the anointing oil on Aaron\'s head, and anointed him, to sanctify him.
লেবীয় পুস্তক 8 : 12 [ KJVP ]
8:12. And he poured H3332 of the anointing oil H4480 H8081 H4888 upon H5921 Aaron's H175 head, H7218 and anointed H4886 him , to sanctify H6942 him.

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP