লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ BNV ]
20:16. যদি একজন স্ত্রীলোকের কোন এক জন্তুর সঙ্গে য়ৌন সম্পর্ক থাকে, তাহলে তোমরা অবশ্যই স্ত্রীলোক ও প্রাণীটিকে হত্যা করবে| তারা অবশ্যই প্রাণদণ্ডে দণ্ডিত হবে| তারা তাদের নিজেদের মৃত্যুর জন্য দাযী|
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ NET ]
20:16. If a woman approaches any animal to have sexual intercourse with it, you must kill the woman, and the animal must be put to death; their blood guilt is on themselves.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ NLT ]
20:16. "If a woman presents herself to a male animal to have intercourse with it, she and the animal must both be put to death. You must kill both, for they are guilty of a capital offense.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ ASV ]
20:16. And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ ESV ]
20:16. If a woman approaches any animal and lies with it, you shall kill the woman and the animal; they shall surely be put to death; their blood is upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ KJV ]
20:16. And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood [shall be] upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ RSV ]
20:16. If a woman approaches any beast and lies with it, you shall kill the woman and the beast; they shall be put to death, their blood is upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ RV ]
20:16. And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ YLT ]
20:16. `And a woman who draweth near unto any beast to lie with it -- thou hast even slain the woman and the beast; they are certainly put to death; their blood [is] on them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ ERVEN ]
20:16. If a woman has sexual relations with an animal, you must kill the woman and the animal. They must be put to death. They are responsible for their own death.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ WEB ]
20:16. "\'If a woman approaches any animal, and lies down with it, you shall kill the woman, and the animal: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
লেবীয় পুস্তক 20 : 16 [ KJVP ]
20:16. And if H834 a woman H802 approach H7126 unto H413 any H3605 beast, H929 and lie down H7250 thereto , thou shalt kill H2026 H853 the woman, H802 and the beast: H929 they shall surely be put to death H4191 H4191 ; their blood H1818 [shall] [be] upon them.
❮
❯