লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ NET ]

11:11. Since they are detestable to you, you must not eat their meat and their carcass you must detest.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ NLT ]

11:11. They will always be detestable to you. You must never eat their meat or even touch their dead bodies.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ ASV ]

11:11. and they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and their carcasses ye shall have in abomination.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ ESV ]

11:11. You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ KJV ]

11:11. They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ RSV ]

11:11. They shall remain an abomination to you; of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall have in abomination.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ RV ]

11:11. and they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and their carcases ye shall have in abomination.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ YLT ]

11:11. yea, an abomination they are to you; of their flesh ye do not eat, and their carcase ye abominate.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ WEB ]

11:11. and you detest them. You shall not eat of their flesh, and you shall detest their carcasses.

লেবীয় পুস্তক 11 : 11 [ KJVP ]

11:11. They shall be H1961 even an abomination H8263 unto you ; ye shall not H3808 eat H398 of their flesh H4480 H1320 , but ye shall have their carcasses in abomination H8262 H853 H5038 .