লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ BNV ]

10:2. তাই প্রভুর কাছ থেকে আগুন নেমে এসে নাদব ও অবীহূকে ধ্বংস করল| প্রভুর সামনেই তারা মৃত্যু বরণ করলো|

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ NET ]

10:2. So fire went out from the presence of the LORD and consumed them so that they died before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ NLT ]

10:2. So fire blazed forth from the LORD's presence and burned them up, and they died there before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ ASV ]

10:2. And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ ESV ]

10:2. And fire came out from before the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ KJV ]

10:2. And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ RSV ]

10:2. And fire came forth from the presence of the LORD and devoured them, and they died before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ RV ]

10:2. And there came forth fire from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ YLT ]

10:2. and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ ERVEN ]

10:2. So fire came from the Lord and destroyed Nadab and Abihu, and they died there in front of the Lord.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ WEB ]

10:2. And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.

লেবীয় পুস্তক 10 : 2 [ KJVP ]

10:2. And there went out H3318 fire H784 from H4480 H6440 the LORD, H3068 and devoured H398 them , and they died H4191 before H6440 the LORD. H3068