হোসেয়া 8 : 2 [ BNV ]

8:2. তারা আমার দিকে তীব্রস্বরে চিত্কার করে, ‘আমার ঈশ্বর, আমরা ইস্রায়েলবাসীরা আপনাকে জানি!’

হোসেয়া 8 : 2 [ NET ]

8:2. Israel cries out to me, "My God, we acknowledge you!"

হোসেয়া 8 : 2 [ NLT ]

8:2. Now Israel pleads with me, 'Help us, for you are our God!'

হোসেয়া 8 : 2 [ ASV ]

8:2. They shall cry unto me, My God, we Israel know thee.

হোসেয়া 8 : 2 [ ESV ]

8:2. To me they cry, My God, we- Israel- know you.

হোসেয়া 8 : 2 [ KJV ]

8:2. Israel shall cry unto me, My God, we know thee.

হোসেয়া 8 : 2 [ RSV ]

8:2. To me they cry, My God, we Israel know thee.

হোসেয়া 8 : 2 [ RV ]

8:2. They shall cry unto me, My God, we Israel know thee.

হোসেয়া 8 : 2 [ YLT ]

8:2. To Me they cry, `My God, we -- Israel -- have known Thee.`

হোসেয়া 8 : 2 [ ERVEN ]

8:2. They yell out at me, 'My God, we in Israel know you!'

হোসেয়া 8 : 2 [ WEB ]

8:2. They cry to me, \'My God, we Israel acknowledge you!\'

হোসেয়া 8 : 2 [ KJVP ]

8:2. Israel H3478 shall cry H2199 unto me , My God, H430 we know H3045 thee.