দানিয়েল 1 : 21 [ BNV ]

1:21. তাই দানিয়েল কোরস রাজার রাজত্বের প্রথম বছর পর্য়ন্ত রাজভৃত্য হয়ে রইলেন|

দানিয়েল 1 : 21 [ NET ]

1:21. Now Daniel lived on until the first year of Cyrus the king.

দানিয়েল 1 : 21 [ NLT ]

1:21. Daniel remained in the royal service until the first year of the reign of King Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ ASV ]

1:21. And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ ESV ]

1:21. And Daniel was there until the first year of King Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ KJV ]

1:21. And Daniel continued [even] unto the first year of king Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ RSV ]

1:21. And Daniel continued until the first year of King Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ RV ]

1:21. And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ YLT ]

1:21. And Daniel is unto the first year of Cyrus the king.

দানিয়েল 1 : 21 [ ERVEN ]

1:21. So Daniel served the king until the first year that Cyrus was king.

দানিয়েল 1 : 21 [ WEB ]

1:21. Daniel continued even to the first year of king Cyrus.

দানিয়েল 1 : 21 [ KJVP ]

1:21. And Daniel H1840 continued H1961 [even] unto H5704 the first H259 year H8141 of king H4428 Cyrus. H3566