এজেকিয়েল 48 : 30 [ BNV ]

48:30. “শহরের এই ফটকগুলির নাম ইস্রায়েল পরিবারগোষ্ঠীর নামানুসারে রাখা হবে| শহরের ফটকগুলি হবে এখানে বর্নিত ফটকগুলির মতই|“শহর উত্তর দিকে লম্বায় হবে 4,500 হাত

এজেকিয়েল 48 : 30 [ NET ]

48:30. "These are the exits of the city: On the north side, one and one-half miles by measure,

এজেকিয়েল 48 : 30 [ NLT ]

48:30. "These will be the exits to the city: On the north wall, which is 1-1/2 miles long,

এজেকিয়েল 48 : 30 [ ASV ]

48:30. And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

এজেকিয়েল 48 : 30 [ ESV ]

48:30. "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure,

এজেকিয়েল 48 : 30 [ KJV ]

48:30. And these [are] the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

এজেকিয়েল 48 : 30 [ RSV ]

48:30. "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be four thousand five hundred cubits by measure,

এজেকিয়েল 48 : 30 [ RV ]

48:30. And these are the goings out of the city; on the north side four thousand and five hundred {cf15i reeds} by measure:

এজেকিয়েল 48 : 30 [ YLT ]

48:30. `And these [are] the outgoings of the city on the north side, five hundred, and four thousand measures.

এজেকিয়েল 48 : 30 [ ERVEN ]

48:30. "These are the gates of the city. The gates will be named for the tribes of Israel. "The north side of the city will be 4500 cubits long.

এজেকিয়েল 48 : 30 [ WEB ]

48:30. These are the exits of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

এজেকিয়েল 48 : 30 [ KJVP ]

48:30. And these H428 [are] the goings out H8444 of the city H5892 on the north H6828 side H4480 H6285 , four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures. H4060