এজেকিয়েল 40 : 12 [ BNV ]

40:12. প্রত্যেকটি ঘরের সামনে একটি নীচু প্রাচীর ছিল; সেই প্রাচীর দৈর্য়্ঘে ও প্রস্থেথ ছিল 1 হাত| ঘরগুলো ছিল বর্গাকৃতি| প্রতিটি দেওয়াল ছিল 6 হাত|

এজেকিয়েল 40 : 12 [ NET ]

40:12. There was a barrier in front of the alcoves, 1— feet on either side; the alcoves were 10— feet on either side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ NLT ]

40:12. In front of each of the guard alcoves was a 21-inch curb. The alcoves themselves were 10-1/2 feet on each side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ ASV ]

40:12. and a border before the lodges, one cubit on this side, and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ ESV ]

40:12. There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ KJV ]

40:12. The space also before the little chambers [was] one cubit [on this side,] and the space [was] one cubit on that side: and the little chambers [were] six cubits on this side, and six cubits on that side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ RSV ]

40:12. There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side; and the side rooms were six cubits on either side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ RV ]

40:12. and a border before the lodges one cubit {cf15i on this side}, and a border, one cubit on that side; and the lodges six cubits on this side, and six cubit on that side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ YLT ]

40:12. and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit [is] the border on this side, and the little chamber [is] six cubits on this side, and six cubits on that side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ ERVEN ]

40:12. There was a low wall in front of each room. That wall was 1 cubit tall and 1 cubit thick. The rooms were square. Each wall was 6 cubits long.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ WEB ]

40:12. and a border before the lodges, one cubit on this side, and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

এজেকিয়েল 40 : 12 [ KJVP ]

40:12. The space H1366 also before H6440 the little chambers H8372 [was] one H259 cubit H520 [on] [this] [side] , and the space H1366 [was] one H259 cubit H520 on that side H4480 H6311 : and the little chambers H8372 [were] six H8337 cubits H520 on this side H4480 H6311 , and six H8337 cubits H520 on that side H4480 H6311 .