এজেকিয়েল 39 : 22 [ BNV ]

39:22. সেই দিন থেকেই ইস্রায়েল পরিবার জানবে যে আমিই তাদের প্রভু ও ঈশ্বর|

এজেকিয়েল 39 : 22 [ NET ]

39:22. Then the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ NLT ]

39:22. And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ ASV ]

39:22. So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ ESV ]

39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ KJV ]

39:22. So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ RSV ]

39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ RV ]

39:22. So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ YLT ]

39:22. And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ ERVEN ]

39:22. Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ WEB ]

39:22. So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.

এজেকিয়েল 39 : 22 [ KJVP ]

39:22. So the house H1004 of Israel H3478 shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD H3068 their God H430 from H4480 that H1931 day H3117 and forward. H1973