এজেকিয়েল 34 : 24 [ BNV ]

34:24. তখন আমি, প্রভু তাদের ঈশ্বর হব আর আমার দাস দাযূদ শাসক হয়ে তাদের মধ্যে বাস করবে| আমি, প্রভু এই কথা বলেছি|

এজেকিয়েল 34 : 24 [ NET ]

34:24. I, the LORD, will be their God, and my servant David will be prince among them; I, the LORD, have spoken!

এজেকিয়েল 34 : 24 [ NLT ]

34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David will be a prince among my people. I, the LORD, have spoken!

এজেকিয়েল 34 : 24 [ ASV ]

34:24. And I, Jehovah, will be their God, and my servant David prince among them; I, Jehovah, have spoken it.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ ESV ]

34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them. I am the LORD; I have spoken.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ KJV ]

34:24. And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it. ]

এজেকিয়েল 34 : 24 [ RSV ]

34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the LORD, have spoken.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ RV ]

34:24. And I the LORD will be their God, and my servant David prince among them; I the LORD have spoken it.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ YLT ]

34:24. And I, Jehovah, I am their God, And My servant David prince in their midst, I, Jehovah, have spoken.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ ERVEN ]

34:24. Then I, the Lord God, will be their God, and my servant David will be the ruler living among them. I, the Lord, have spoken.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ WEB ]

34:24. I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.

এজেকিয়েল 34 : 24 [ KJVP ]

34:24. And I H589 the LORD H3068 will be H1961 their God, H430 and my servant H5650 David H1732 a prince H5387 among H8432 them; I H589 the LORD H3068 have spoken H1696 [it] .